Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is anunciar - definitie
anunciar
anunciar (del lat. "annuntiare"; "con, por, por medio de")
1 tr. Hacer saber que ocurre o va a ocurrir algo: "Hoy me ha anunciado que se va a casar". Convocar concursos, oposiciones, etc. Hacer saber que llega o va a llegar alguien a quien se nombra: "El ujier anunció al presidente". Cuando llega un visitante a un sitio, la persona que le abre o recibe suele preguntarle: "¿Me hace el favor de decirme a quién anuncio?". Hacer conocer por indicios algo que va a ocurrir: "Este viento anuncia lluvia. Las golondrinas anuncian la primavera. Ese gesto no anuncia nada bueno". *Presagiar. prnl. Empezar a *aparecer: "Se anuncia la primavera".
2 tr. Hacer un anuncio comercial de algo. También reflex.: "Se anuncia en los periódicos para dar clases particulares". abs. Hacer *propaganda: "El que no anuncia, no vende".
. Catálogo
Anticipar, augurar, comunicar, dar a conocer, introducir, notificar, *predecir, pregonar, preludiar, *presagiar, *publicar, hacer saber. Agüero, alfil, anuncia, anunciación, anunciamiento, anuncio, arfil, augurio, auspicio, aviso, bando, capullo, cartel, letrero, muestra, notificación, parte, participación, predicción, pregón, preludio, premonición, prenuncio, presagio, pronóstico, prospecto, rótulo. Cartelera, *propaganda, publicidad, reclame, tablón de anuncios, transparente. A bombo y platillos, paladinamente, placeramente, a tambor batiente, a los cuatro vientos, en alta voz. Vas [va, etc.] apañado. ¿qué te apuestas a que...?, vas [va, etc.] arreglado, aviado, deo volente, el día menos pensado, el mejor día, Dios mediante, si Dios no lo remedia, ¿qué te juegas a que...?, a lo mejor, temo que..., verás cómo... *Adivinar. *Amenazar. *Avisar. *Comunicar. *Decir. *Noticia. *Prometer. *Señal.
. Conjug. como "cambiar".
anunciar
verbo trans.
1) Dar noticia o aviso de alguna cosa.
2) Pronosticar.
3) Hacer saber el nombre de un visitante a la persona por quien desea ser recibido.
4) Dar publicidad a alguna cosa con fines de propaganda comercial.
verbo prnl.
Hacerse pública una oferta o demanda de cosas vendibles, prestaciones, servicios, colocaciones, etc.
anunciar
Sinónimos
verbo
1) avisar: avisar, informar, notificar, participar, comunicar, advertir, divulgar, publicar, pregonar, difundir, revelar, descubrir, manifestar, declarar, proclamar, mostrar, exhibir, relatar, expresar, explicar, exponer, formular, comadrear, dar a conocer, hacer saber
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Voorbeelden uit tekstcorpus voor anunciar
1. Diarra prefirió anunciar a las claras sus perspectivas de tránsito.
2. "Ahora no estamos en campańa electoral para anunciar nuestros programas.
3. "Quiero anunciar una nueva política de agua". - En 2008.
4. Arroparla", dijo Bos, al anunciar la ayuda económica.
5. Por eso, anunciar una baja hubiera tenido un efecto adverso.
